Centar za napredne studije sa zadovoljstvom predstavlja publikaciju Forenzička psihijatrija u islamskom pravu autora Kutaiba S. Chaleby. Knjiga predstavlja bosanski prijevod djela Forensic Psychiatry in Islamic Jurisprudence koji je pripremio Mustafa Šuvalija.

Forenzička psihijatrija je subspecijalnost psihijatrije u kojoj se naučna i klinička stručna znanja primjenjuju na pravna pitanja u zakonskim kontekstima koji obuhvaćaju građanske, kaznene, popravne i zakonodavne predmete; forenzička psihijatrija treba se prakticirati u skladu sa smjernicama i etičkim načelima iskazanim u psihijatrijskom pozivu.

Značaj forenzičke psihijatrije nije ograničen činjenicom da ona pokriva presjek između zakona i medicine, dva velika polja znanja u ljudskom životu. Zapravo, ona se dotiče pitanja koja utiču na pojedinca i društvo u cjelini kroz izravno učešće u kaznenom, građanskom i, prije svega, porodičnom pravu.

Ovo je prva knjiga u polju forenzičke psihijatrije s težištem na primjenu psihijatrije u pravnim pitanjima vezanim za islamsku pravnu praksu.

---

Dr. Kutaiba S. Chaleby specijalista je forenzičke psihijatrije sa širokim i opsežnim znanjem predmetnog područja, koje kombinira s pristupačnošću šerijatskom zakonu. Rođen je u Iraku. Diplomirao je na medicinskom fakultetu Univerziteta u Bagdadu 1970. godine. Član je Arapske asocijacije psihijatara kao i jedan od urednika Arapskog časopisa za psihijatriju.  Američko udruženje psihijatara mu je dodijelilo počasnu titulu „istaknuti član“ 1990. godine. Objavio je više od trideset knjiga.